(for Dutch please see previous post below)

FACES                

Exhibition focuses on the other ‘face’ of Curaçao and Beijing

‘Looking at the other ‘face’’. Seeing images that usually remain hidden. This is the theme of the exhibition FACES. This group exhibition connects various disciplines: photography, art, video and dance. FACES is divided in two parts: ‘Faces of Curaçao’ and the less prominent ‘Faces of Beijing’. Three young, highly esteemed artists take part in this exhibition: Faranú (Talent of the Year 2012), director / choreographer Gabri Christa (named one of the 100 most promising upcoming film makers of the world in 2008)  and Mike Redman (award winning multidisciplinary artist). FACES will be opened at 16:00 hrs on Saturday the 21st of April. Hans Walgenbach, managing director of Museum Rotterdam will open the exhibition. Jazz and soul singer Shirma Rouse will perform. The exhibition can be visited until the 29^th of April at the WTC Art Gallery in Rotterdam. 

‘Faces of Curaçao’

Sunny beaches and a clear blue sea is the image most people get when they think about the Caribbean island of Curaçao. Many people consider this place an ideal holiday destination. FACES uncovers a more raw, artistic side of the island. ‘Faces of Curaçao’ invites you to look at the other ‘face’ of Curaçao. Or rather: look at previously hidden faces. Actual faces.

To see something when there is nothing requires a different way of looking at it: you have to really allow your eyes some time. You will get to a new layer of observation when you focus on something that you would normally just pass by. Hidden images will rise to the surface. Just think about a deck of clouds: usually people don’t really pay attention to this. But if you really focus, you can see many shapes that are more than just ‘a cloud’. The beach of Curaçao gave Mike Redman a similar experience. This was the beginning of the exhibition ‘Faces of Curaçao’.

On one of the beaches of Curaçao, Mike was admiring the view, when suddenly he felt like he was the one being looked at. But it wasn’t a person that was staring at him; it was a piece of coral, washed up on the shore, that clearly had the shape of a skull. From this moment on Mike walked the beach with a different outlook; he suddenly came across more and more faces. This resulted in an interesting series of photos. It is important to know that the compositions are not arranged or edited; the faces that are visible, are exactly as Mike found them. He took their picture like that.

When Faranú saw Mike’s photos, she drew charcoal images based upon them. When you look at those drawings, unexpected images will arise, that in their turn remind viewers of  eroded stones and beaches. The creation of the drawings and Faranú’s style of working was filmed by Mike. This resulted in a short film that clearly and beautifully shows an extra dimension of looking at things.

Gabri Christa brings an important addition to Mike Redman’s and Faranú’s work. The artist, who lives in New York, invites viewers to look at even more faces from Curaçao. In her short film ‘Quarantine’, an old man looks at the image he has of his young self. The film is situated in a decayed quarantine building, dating from the slavery period. The young man dances an impressive choreography to modern music. The film has been showed in art galleries and at various film festivals all over the world.

‘Faces of Beijing’

The entrance hall of the WTC Art Gallery holds a smaller exhibition. This is an impression of Faranú’s visit to Beijing, China. The sculptures that Faranú created during that visit are exhibited: mythitical faces that appear to escape from decayed pieces of a stone wall.

Just like ‘Faces of Curaçao’, ‘Faces of Beijing’ is based on the idea “seeing something that isn’t there…or is it”. Faranú came up with the idea of creating a stone face, modeled on her own face. From this, mythical creatures emerged, that are placed in pieces of a wall. These sculptures were exhibited near the most famous wall in the world; the Great Wall of China. This visit to Beijing also resulted in a short film, that will be shown at ‘Faces of Beijing’.

Title of the exhibition:

FACES

Disciplines:

 

Photography, art, video and dance cross over

Participating artists:

Faranú            (charcoal drawings, sculptures) NL

Gabri Christa   (video, dance) US

Mike Redman  (photography, video) NL

Opening and location:

FACES will be opened at 16:00 hrs on the 21st of April 2012. Hans Walgenbach, managing director of Museum Rotterdam will open the exhibition. Music by Shirma Rouse. The opening will be finished at 19:00 hrs.

FACES can be viewed from the 21st until the 29th of April 2012. 

WTC Art Gallery, Beursplein 37, 3011 AA Rotterdam, The Netherlands. T: 010-4051781

(there is also an entrance at de Meent 132)

The gallery is opened Fridays to Sundays from 12:30 to 17:30 hrs and upon appointment.

_________________________________________________________________

FACES

Tentoonstelling richt zich op het andere ‘gezicht’ van Curaçao en Beijing

‘Kijken naar een ander ‘gezicht’’. Beelden zien die normaal niet gezien worden. Dit is het thema van de kunsttentoonstelling FACES. Deze groepstentoonstelling verbindt verschillende disciplines met elkaar: fotografie, beeldende kunst, video en dans. FACES is opgedeeld in twee segmenten: ‘Faces of Curaçao’ en het minder prominente ‘Faces of Beijing’. Aan de groepstentoonstelling nemen drie jonge, gelauwerde kunstenaars deel: Faranú (Kunstweek Talent van het Jaar 2012), Gabri Christa regisseur / choreografe (in 2008 benoemd tot ‘Eén van de 100 meest veelbelovende filmmakers ter wereld’) en Mike Redman (award-winnend multidisciplinair kunstenaar). FACES wordt op zaterdag 21 april om 16:00 uur geopend en is te zien tot en met 29 april in de WTC Art Gallery in Rotterdam. 

‘Faces of Curaçao’

Zon, zee en strand is het beeld dat de meeste mensen krijgen als ze denken aan het Caribische eiland Curaçao. Velen zien deze plek dan ook als een ideale vakantiebestemming. FACES laat echter een rauwere, kunstzinnige kant van het eiland zien. ‘Faces of Curaçao’ nodigt je uit om naar het andere ‘gezicht’ van Curaçao te kijken. Of eigenlijk: kijken naar eerder verborgen gezichten in de letterlijke betekenis van het woord.

Om iets te kunnen zien in niets is een andere manier van kijken nodig. Je moet dan observeren en het kijken tijd gunnen. Door langer stil te staan bij iets waaraan je normaal gesproken voorbij gaat, kun je tot een extra laag van observeren komen; verborgen beelden komen naar boven. Denk daarbij aan een wolkendek: meestal kijken mensen daar niet bewust naar. Maar als ze zich erop concentreren, dan heeft iedereen weleens een andere vorm gezien dan slechts ‘een wolk’. De natuur op het strand van Curaçao gaf Mike Redman ook zo’n ervaring. Dit legde de basis voor de tentoonstelling ‘Faces of Curaçao’.

Op één van de koraalstranden van Curaçao keek Mike bewonderend om zich heen, en plotseling had dat hij het gevoel dat hij zelf werd aangekeken. Niet door een ander persoon, maar door een grof stuk aangespoeld koraal, waarin duidelijk de vorm van een schedel zichtbaar was. Vanaf dit moment liep hij met een andere blik over het strand en kwam hij steeds weer opnieuw andere gezichten tegen. Dit heeft een interessante fotoserie opgeleverd. Daarbij is het belangrijk om te weten dat de composities niet gerangschikt zijn of bewerkt; de gezichten die te zien zijn, zijn exact hoe Mike ze heeft aangetroffen. Zo heeft hij ze ook gefotografeerd.

Op basis van de fotoserie heeft Faranú houtskooltekeningen ontwikkeld. Tijdens het kijken naar haar tekeningen van de gezichten ontstaan onverwachte beelden, die weer doen denken aan door erosie aangetaste stenen en stranden. Het ontwikkelingsproces is door Mike gefilmd. Dit heeft een korte film opgeleverd waarin zeer beeldend en op een mooie manier deze extra dimensie van kijken zichtbaar is.

Gabri Christa levert een belangrijke aanvulling op het werk van Mike Redman en Faranú. De in New York wonende kunstenares nodigt de kijkers ook uit om naar andere Curaçaose gezichten te kijken. In haar korte film ‘Quarantine’ kijkt een oude man in een vervallen quarantaine gebouw uit het slavernijtijdperk naar het beeld dat hij van zichzelf heeft als jongeman. De jongeman danst een indrukwekkende choreografie op moderne muziek. De film werd eerder vertoond in kunstgaleries en op verschillende filmfestivals over de hele wereld.

‘Faces of Beijing’

In de voorruimte van de WTC Art Gallery is een impressie te zien van de ervaringen die Faranú heeft opgedaan tijdens een bezoek aan Beijing, China. De sculpturen die Faranú heeft gemaakt tijdens dat bezoek worden daar tentoongesteld: mythische gezichten die uit vervallen stukken van een stenen muur lijken te ontsnappen. 

Net als bij ‘Faces of Curaçao’ kwam het idee voor ‘Faces of Beijing’ voort uit de gedachte ‘iets zien wat er niet is…of toch wel is’. Faranú had het idee om een stenen gezicht te creëren, met haar eigen gezicht als model. Daaruit ontstonden de mythische wezens, die verwerkt zijn in stukken muur. Deze werden in Beijing in de buurt van de beroemdste muur ter wereld, de Chinese Muur, tentoongesteld. Van het bezoek aan de Chinese hoofdstad is ook een korte film gemaakt, die vertoond wordt bij ‘Faces of Beijing’.

Disciplines:

Fotografie, beeldende kunst, video en dans gaan een kruisbestuiving aan.

Participerende kunstenaars:

Faranú             (houtskool tekeningen) NL

Gabri Christa    (video, dans) VS

Mike Redman   (fotografie, video) NL

Opening en locatie:

De opening wordt zaterdag 21 April om 16.00 uur verricht door Hans walgenbach
directeur Museum Rotterdam. De opening eindigt om 19.00 uur.
Met muziek van Shirma Rouse.

WTC Art Gallery,Beursplein 37, 3011 AA Rotterdam. T: 010-4051781 

De tentoonstelling loopt van 21 t/m 29 april 2012. Klik hier voor de openingstijden.